I only noticed now that the Decoy plush makes a cameo in the fourth episode as a toy that one of Mr. Fuji's Pokémon were playing with.
Said episode also showed the Pokéball exploding when Mewtwo escaped from it (now we know why, when a Pokémon escaped from a Pokéball. we can't reuse them).